FESTIVAL INTERNATIONAL DE DJERBA ULYSSE (40 e SESSION)

Patrimoine sportif / RALLYE MOTO DE DJERBA

JERBA / SCENES DE PELERINAGE JUIF A LA GHRIBA

C’est désormais le pèlerinage de la Ghriba. Les célébrations connaissnt leur apogée lorsque se tient la traditionnelle procession qui réunit, au delà des communautés juives de Djerba, celles de toute la Tunisie et de la Diaspor et la visite de la kharja. Il est de coutume en effet qu’une procession qui associe également musulmans et chrétiens aux fidèles juifs, se déroule, honorant la Menara, précieusement gardée dans les locaux attenants à la Ghriba, la plus ancienne synagogue d’Afrique du nord. Enveloppée de foulards qui seront plus tard mis aux enchères, la Menara, un chandelier qui ressemble à une pyramide à cinq étages est exhibé aux alentours dans une liesse générale. Cette Hiloula (pèlerinage) de la Ghriba est célébrée chaque 18 du mois hébraïque de Iyyar Ce jour est celui de la fête juive de Lag Ba Omer qui intervient 33 jours après Pessah, mettant fin à une période de deuil. Il s’agit donc d’un jour de fête qui prend quasiment l’allure d’un carnaval et d’une célébration du printemps. La veille, il est de coutume pour les pèlerins de se plonger dans la lecture du Zohar, le grand livre de la mystique juive. En ce sens, la Hiloula de la Ghriba est aussi une célébration d’un grand rabbin, Rabbi Shimon Bar Yohai qui fut persécuté au deuxième siècle et qui fut un exégète de la Kabbale et du Zohar. La tombe de ce rabbin est d’ailleurs l’objet d’un pélerinage. En outre, le pèlerinage de la Ghriba célèbre aussi un autre rabbin kabbaliste, Rabbi Meir Bal Nich. Le traditionnel avis annonçant la Hiloula de la Ghriba est placardé, comme de coutume, sur les panneaux du fondouk attenant à la synagogue historique. Cet avis est également diffusé vers les candidats au pèlerinage qui ne devraient pas manquer d’être nombreux, cette année.

PEINTURE / HABIT TRADITIONNEL DE JERBA / MELHFA

JERBA / HABIT TRADITIONNEL / MELHFA ou DOMIATI

Le Domiati ou Melhfa (drap) Dhomiati, c’est ainsi qu’il est appelé à Djerba, est l’habit traditionnel sur l’île. L’habit des femmes Djerbiennes d’origine berbère comme celles d’origine arabe. Cet habillement s’appelle Dhomiati car il est originaire de Domiat, la ville égyptienne, à l’ouest de Port Saïd. C’est qu’avant la colonisation, les Djerbiens faisaient du commerce avec les grandes villes de l’empire Ottoman. Le commerce était avec les villes algériennes, avec celle de la côte Egyptienne: Le Caire, Domiat et Alexandrie, avec Istanbul La Haute Porte de l’empire Ottoman, avec Djedda sur la mer rouge, avec le Yémen et même Oman et les pays du Golf.

JERBA / HABITS TRADITIONNELS

HABITS DE JERBA Redaa : tissu aux quadrillés rouges, violet, jaune … avec une broderie de fils d’or ou d’argent, ce costume est typiquement djerbien. Les femmes portent ces habits surtout dans les fêtes et mariages. Hrem : costume de couleur blanche que les djerbienne mettent quand elles sont invités.Fouta : costume de Midoun ou Mahboubine, voile blanc avec rayures verticales en soie orangéCes costumes souvent portés avec un Hzam (ceinture de laine blanche), et des broches de fixation (khlal) qui sert à maintenir les costumes