‏إظهار الرسائل ذات التسميات FETES ET LOISIRS. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات FETES ET LOISIRS. إظهار كافة الرسائل

الثلاثاء، 16 أغسطس، 2016

CELEBRATION DE LA MADONNE à LA GOULETTE le 15 aout

Selon une coutume bien tunisienne, le 15 août marque la fin de l’été. Ou du moins, cette date est censée nous rappeler que le temps n’est plus aux bains de mer. Cette tradition a des origines précises. Géographiquement, elle est née à la Goulette dans la communauté des pêcheurs siciliens. Culturellement, elle a des origines chrétiennes puisque le 15 août est la fête de l’Assomption durant laquelle est célébré l’enlèvement miraculeux de la Sainte Vierge, au ciel, par des anges. Ainsi, à la Goulette, les pêcheurs siciliens avaient pour tradition de sortir le 15 août avec une statue de la Vierge pour bénir la mer. Cette procession suivie d’une bénédiction est peu à peu devenue un moment oecuménique pour les trois communautés de la Goulette. Et, du coup, chacun a compris le fait comme il l’entendait. Ce qui nous en reste aujourd’hui, c’est l’idée diffuse qu’après le 15 août, il faut éviter les bains de mer car l’été est fini. La preuve en étant la statue de la Madone qu’on sortait de l’église jusqu’au rivage, gage que la mer sera généreuse. https://www.facebook.com/Medina.tn/ Tous les 15 août marquant le jour de l’Assomption à la Goulette, la Madonne bénissait les pêcheurs de la Goulette. La procession de la Madonne de la Goulette ou Madonna di Trapani n'était pas réservée aux chrétiens mais juifs et musulmans, en tant que goulettois, participaient à ces processions. Cette année la messe a été célébrée à l'Église Saint-Augustin-et-Saint-Fidèle de la Goulette comme d'habitude, mais la Madonne n'est pas sortie… Aujourd'hui plus que jamais l’église de la petite Sicile est toujours debout (après des travaux effectués en 2007) elle est toujours en fonctionnement, certes les processions sont plus rares mais la Madone de Trapani est toujours là qui veille sur la ville… http://tunisie.co/article/6600/actus/actus/messe-253711/30189