‏إظهار الرسائل ذات التسميات PATRIMOINE BEYLICAL. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات PATRIMOINE BEYLICAL. إظهار كافة الرسائل

الأربعاء، 30 نوفمبر 2016

Document d'archive / OCTROI DE NICHAN EL IFTIKHAR par Mohamed Habib Bey

• Document historique de 1927 signé par le bey du royaume de Tunis MOHAMED HABIB BEY en Tunisie. • Louanges à Dieu seul ! • de la part du serviteur de Dieu glorifié de celui qui m'est étendu une sa conférence aiguë laisse le soin de ses destinées. • Nous Mohamed Elhabib pacha BEY possesseur du royaume de Tunis. • Au capitaine Bourdillon Georges Louis du deuxième régiment de spahis à Tlemcen en Tunisie. • Sur la proposition de notre ministre des affaires étrangères qui nous fait connaître vos nobles qualités nous avons conféré cette déclaration notre nom s'y trouve et elle est le de la 13e classe de notre ordre du Nichan El iftikhar officier. • Portez la avec la joie et bonheur Ecrit le 13hejja 1345 le 14 juin 1927. • Contresigné K.B. • pour traduction certifiée conforme le premier Drogmann de la résidence général. • Vu pour la légalisation de la signature ci-dessus le apposé Tunis 14 juin 1927









الأحد، 27 نوفمبر 2016

Illustrations de livre / NOTES SUR LA TUNISIE

Source: gallica.bnf.fr
















EXPOSITION : PATRIMOINE BEYLICAL / L'EVEIL D'UNE NATION / KASSAR SAID

source: http://www.tunisie.co/article/7223/decouverte/musees-et-monuments/eveil-d-une-nation-103016 Pour commémorer le soixantième anniversaire de l’Indépendance et le cinquième anniversaire de la Révolution, la Fondation Rambourg, l’Institut National du Patrimoine et le ministère des Affaires Culturelles de Tunisie organisent l’exposition temporaire : « L’éveil d’une nation, L’art à l’aube de la Tunisie moderne (1837-1881) » Situé à quelques centaines de mètres du musée du Bardo, le Palais Qsar es-Saïd qui accueillera l’évènement ouvrira ses portes pour la première fois au public. Ce palais chargé d’histoire fut la dernière demeure des beys de la Tunisie ottomane jusqu’à l’avènement du protectorat français. Dans un de ses salons, a été signé le traité du Bardo en 1881. Orné de somptueux décors italianisants et arabo-andalous, ce palais témoigne d’une nouvelle ère d’ouverture sur le monde. Dans une période de quête identitaire et de recherche de référents, témoigner de façon objective de cette période charnière permettra d’initier un important travail de mémoire afin d’enrichir le débat contemporain. L’exposition présentera près de trois cents œuvres et objets d’une grande variété - toiles historiques, manuscrits, dessins, médailles, costumes d’époque... témoins d’une culture tunisienne située entre tradition orientale et modernité européenne, symbolisée par une culture matérielle inédite et témoignant des transformations traversées par le pays. Suivant un parcours chronologique, les oeuvres et les documents d’archives, dont les textes fondateurs de l’Etat tunisien, témoigneront de ces bouleversements historiques.

























الخميس، 20 أكتوبر 2016

Anciens métiers militaires / LES SPAHIS

Les sbayhiya constituaient, jusqu’au XIXe siècle, un détachement de cavaliers recrutés parmi les autochtones et les Zwawa. Sa création remonte au début du XVIIe siècle (vers 1612). Au temps du mouradite Hamuda Pacha (1631-1659), ils formaient trois détachements (udjak) stationnant à Tunis, au Kef et à Béja. Un quatrième fut ajouté à une date ultérieure. Malgré la modestie de leurs effectifs (environ 600) ils étaient placés sous l’autorité d’un agha particulier. Les spahis accompagnaient le bey lors de ses déplacements à l’intérieur du pays et veillaient à sa sécurité quand il sortait avec la mahalla. Ils avaient aussi pour mission la surveillance des riches plaines céréalières de la vallée de la Medjerda, ainsi que les chemins menant à la frontière algérienne. http://www.hmp.defense.tn/index.php/site-map/personnalites-militaires-historiques/item/228-armees-et-metiers-d-armes-en-tunisie-a-l-epoque-moderne-1574-1815